L'amicizia tra Ludo e Cate è più forte di tutte le prove che la vita può presentare. Unite nella gioia e anche nel dolore, ci insegnano a vivere ogni giorno come se fosse l'ultimo e a non lasciare mai i rapporti in sospeso....